Sample Une triomphe dans la cabane Worksheet
Reading Comprehension Worksheets
Return to Simple Machines Theme Unit

edHelper.com subscribers: print Une triomphe dans la cabane

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the French text.
     Leave your corrections and comments about the French text in this story.


Other Languages
     English: Tree House Triumph
     Spanish: Triunfo de la Casa de árbol
     Italian: Il trionfo della casa sull'albero
     German: Baumhaus Triumph

 

Une triomphe dans la cabane
By Brenda B. Covert
Translation by Merry Gilliot
  

1     Brandon, Austin et Nathan Bingham travaillaient avec leurs sœurs, Lauren et Meghan pour construire une cabane dans un arbre dans leur jardin. Brandon, l'aîné, jouait le chef du chantier. Il avait donné un travail à chacun de ses frères et sœurs pour qu'ils puissent tous participer, même Nathan qui n'avait que sept ans. Elle n'était sans doute pas la plus jolie des cabanes, mais elle était la plus solide. Elle était à deux mètres du sol, mais leur père avait interdit son utilisation avant de l'avoir inspectée intégralement. Tous les cinq avaient poussé un cri de joie lorsque M. Bingham la prononça sans danger et prête à l'emploi !
 
2     Les enfants se réunirent dans l'ombre de leur nouveau lieu de jeu. « Décidons quoi mettre dans la cabane » dit Brandon à ses frères et sœurs.
 
3     « Un frigo ! » cria Austin, la machine qui mange tout.
 
4     « Une télé ! » ajouta Meghan, le fou des dessins animés.
 
5     Brandon et Lauren rirent tous les deux. Puis Lauren dit « Il faut de l'électricité pour ça ! Nous n'avons pas de prises dans notre cabane. »
 
6     « Il faut penser à quelque chose d'autre » dit Brandon.
 
7     Nathan réfléchissait. Il tenait beaucoup à aider les autres et à faire sa part. « Et si on aménageait un espace de rangement? »
 
8     Les autres aimaient bien cette idée. S'ils avaient des étagères ou un placard, ils pouvaient ranger leurs jouets de plein air dans la cabane. Lauren se porta volontaire pour demander à leurs parents s'il y avait des étagères, des placards ou des cartons qu'ils pouvaient prendre. Si non, elle essayerait de les convaincre d'acheter quelque chose pour la cabane.
 
9     Les enfants Bingham avaient de la chance ! M Bingham avait un vieux coffre en bois avec un couvercle dans son atelier. Il était de la même taille qu'un coffre à jouets. Il gardait des outils dedans, mais ces outils pouvaient être accrochés facilement au mur. Il le vida et le donna à Brandon, qui nettoya les toiles d'araignée et insectes morts. Austin frotta les taches d'huile qui se trouvaient à l'intérieur, Lauren ponça le dessus et les côtés, Meghan y mit du papier adhésif et tout les enfants - Nathan inclus - le peignirent en vert. Les filles y dessinèrent des pommes rouges au pochoir. Ils étaient tous contents de leur travail.

Paragraphs 10 to 20:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Simple Machines


Science
             Science


    Careers in Science  
 
    Caring for Earth  
 
    Clouds  
 
    Dinosaurs  
 
    Earth's Land  
 
    Earth  
 
    Earthquakes  
 
    Electricity  
 
    Energy  
 
    Erosion  
 
    Food Pyramid  
 
    Food Webs and Food Chain  
 
    Forces and Motion  
 
    Fossils  
 
    Health and Nutrition  
 
    How Things Work  
 
    Landforms  
 
    Life Science  
 
    Light  
 
 
    Magnets  
 
    Matter  
 
    Natural Disasters  
 
    Photosynthesis  
 
    Plant and Animal Cells  
 
    Plants  
 
    Rocks and Minerals  
 
    Science Process Skills  
 
    Seasons  
 
    Simple Machines  
 
    Solar System  
 
    Sound  
 
    Space and Stars  
 
    Tsunami  
 
    Volcanoes  
 
    Water Cycle  
 
    Water  
 
    Weather  
 


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper