Sample Die östlichen Cherokee Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Die östlichen Cherokee

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: The Eastern Band of Cherokee People
     French: La Bande de Cherokees de l'Est
     Spanish: La banda oriental de la gente cherokee
     Italian: La Eastern Band della gente Cherokee

 

Die östlichen Cherokee
By Brenda B. Covert
Translation by Heidi Ahlers
  

1     Ursprünglich bewohnten die Cherokee große Teile des Südostens. Dann, im Jahre 1835, wurden einige der Leute durch eine Täuschung dazu gebracht einen Vertrag zu unterzeichnen, der ihnen ein besseres Leben versprach, wenn sie umziehen würden. Dies führte zum berüchtigten „Pfad der Tränen"(„Trail of Tears"), der in den Jahren 1838-39 stattfand. Die Bundesregierung brachte ließ einen großen Teil des Cherokeevolkes zu Fuß in ein Reservat in Oklahoma marschieren. Ein kleiner Rest jedoch weigerte sich zu gehen. Beinahe tausend von ihnen versteckten sich in den Smoky Mountains. Mit der Zeit wurden ihnen Land im Westen von North Carolina gegeben. Sie wurden bekannt, als die östlichen Cherokee.
 
2     Heute sind die Cherokee der größte Stamm der amerikanischen Ureinwohner in den USA. Es gibt etwa 13.500 Cherokee, die in und um den Westen von North Carolina leben. Wenige sprechen die Cherokee Sprache ihrer Vorfahren. Die staatlichen Schulen lehrten die Kinder Englisch zu sprechen und ihre Muttersprache begann auszusterben. Jedoch versuchen die Leute heute ihre Muttersprache wieder aufleben zu lassen. Besonderer Unterricht wird angeboten, sodass mehr von ihnen stolz sein können Cherokee zu sprechen.
 
3     Da wir gerade beim Thema Unterricht sind, der die Cherokee Sprache lehrt, das Reservat erfüllt alle Anforderungen an Bildung innerhalb seiner Grenzen. Es gibt Grundschulen, Übergangsschulen für Schüler im Alter von 12 und 13 Jahren und Highschools. Colleges gibt es in der Nähe. Cherokee Schüler besuchen die Schule, um die gleiche Bildung zu erhalten, die Schüler in ganz Amerika erhalten. Sie sind jedoch nicht auf das Reservat beschränkt. Das Reservat ist nicht eingezäunt und den Menschen steht es frei zu kommen und zu gehen, wie es ihnen gefällt.

Paragraphs 4 to 5:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper